2025年9月の休業日は

9月1日（日）
9月4日（水）
9月11日（水）
9月18日（水）
9月25日（水）
9月29日（日）

となります。
休業日でもオンラインストアでの商品受注には対応しております。
皆様のご来店をお待ちしております。

The holidays for September 2025 are as follows:

September 1st (Sunday)
September 4th (Wednesday)
September 11th (Wednesday)
September 18th (Wednesday)
September 25th (Wednesday)
September 29th (Sunday)

Please note that orders through our online store will still be processed on these holidays.
We look forward to your visit.